Ouf ..j'ai sauté dans ma voiture en rentrant du marché d'Anduze  vers midi sur un coup de fil de la garde ( cette pauvre M. ,  que maman apprécie d'ordinaire parce qu'elle est si douce , mais ses yeux qui vont de pire en pire .. ) . Me signalant que maman , obsédée par la nécessité de faire suffisamment pipi , ne voulait plus quitter les WC .. Génial . Comme de toutes façons j'accompagnais maman à l'hôpital pour sa visite de contrôle en pneumologie , je me suis précipitée à la rescousse  .. après avoir appelé la toubib de maman , qui m'a dit que quelquefois une infection urinaire , même non douloureuse , fait perdre les pédales .

        Maman était sortie des WC avec l'aide de l'autre garde , appelée au secours (  dont le papa pédale dans la semoule depuis quelque temps , et qui a donc l'habitude et la manière ) . Ensuite , je  fais la lecture ( j'ai pris le merveilleux recueil de nouvelles de Bulbul Sharma , la colère des aubergines , qui la fait rire ; ça lui fait surement du bien après Jean Giono et le grandiose de Bataille dans la montagne )

         La visite au pneumologue s'est bien passée , poumons en parfait état , c'est déjà ça  . Philippe , ronchon  , nous sert de chauffeur . Mais j'ai eu , au sens figuré , la tête dans la cuvette des WC tout l'après-midi -  le corps de ma maman , son corps tout vieux  qui , de près , ne sent pas très bon , les couches pour personnes âgées à manipuler , et puis son obsession du moment qu'elle met en mots . Elle me prend un peu pour sa maman , se prend un peu pour un petit enfant . Moi qui ai toujours manifesté peu d'attraction pour les bébés à cause de leur abominable odeur de lait caillé et d'urine , ( découverte enthousiasmante que j'ai du faire vers mes onze ans  ; mes soeurs , nouvelles mamans , venaient l'été en vacances avec leurs bébés brailleurs  à l'odeur écoeurante )  je suis gâtée ...

          Je suis rentrée à sept heures du soir chez nous . Le bain bienfaisant , le jardin vibrant de cigales ,  où l'herbe commence à être un peu séche ,   le potager ponctué du bleu des pieds d'alouette , des taches éclatantes des dahlias - même avec les moustiques , enthousiastes par ce temps lourd - était l'antidote idéal  . J'ai prolongé avec une promenade dans l'immense verger du voisin , qui a téléphoné pour dire qu'il y avait des abricots à cueillir . Je n'ai pas trouvé l'abricotier , ou plutôt j'en ai trouvé plusieurs , mais pas d'abricots ; c'était un bonheur tout de même ;  j'ai grignoté par ci par là une figue , ou  une mure  , pas mure ...  Récolter , ensuite , les graines de pieds-d'alouette  - tâche importante si je ne veux pas qu'ils  se ressément trop dans mon potager à la terre fertile , l'année prochaine ..

   Et je me réveille , dans l'instant ( trop tôt ! J'ai dit que j'allais aider la garde pour le prélèvement d'urine aux fins d'analyse , mais je partirai seulement vers cinq heures et demie . )  , avec un immense rejet du corps - pas seulement du corps de ma maman : de tous les corps .  

     Mais avec le sentiment réconfortant que Quelque Chose est en train de pousser cette personne , qui écrit là ,  à grandir ; à aller vers l'Essentiel ...  Shankara , comment il disait déjà ?      le corps .. rien d'autre qu'un paquet de viande ? Certes , il parlait , à l'intention des apprentis sannyasins encore éperdus de désir devant les   jolis corps des jeunes filles - mais c'est valable pour tous les corps .. Vénère l'Essentiel , imbécile ! Quand viendra le moment de la mort , toutes tes régles de grammaire ne te seront d'aucun secours .. ( je cite de mémoire )

 Je recherche dans ce blog le texte de Bhaja Govindam ,  je l'ai pourtant travaillé cet hiver ; comment ? Je ne trouve aucune traduction française ? Et aucune sur Google ? Bon , je vous mets déjà la traduction anglaise , le reste demain ,  je dois bien l'avoir quelque part ...

En ouvrant mes courriels tout à l'heure , je trouve la retransmission d'un message de l'ashram adressé à Olivier ; avec la traduction , à laquelle j'ai participé , des Satsangs à Haridwar . Satsangs , entretiens du Guru avec des disciples qui visent tous , peu ou prou , l'unité avec Dieu - ou la disparition de leur ego . Oh mais moi aussi je cherche ça ! Moi aussi je veux que mon ego disparaisse ! Et j'ai été vraiment contente de participer à la rédaction en français , voui , même s'ils voulaient que ça soit terminé un peu trop vite  .

 Mais comment ? Que vois-je ?  Ils ne mentionnent même pas Mon nom ? Et Moi ? Et Mon besoin de reconnaissance alors ! j'attendais , je ne sais pas  , remerciements à Patin et Couffin ...

 Ben merde .. Une drôle de sensation , un pincement au niveau du nombril .  L'enfance qui revient ( j'étais la septième arrivée dans la famille et forcément pas au niveau des autres ) .. personne ne me voit , je ne mérite pas qu'on me voie .. J'ai travaillé pour rien .. J'ai rien eu ...

 La Bonne Providence de Dieu , ou la Shakti - z'ont un sacré humour , tout de même  ...

   C'est à la Chaise Dieu :  une fresque  , ou plutôt une ébauche de fresque par un bon dessinateur , assez connue . Du 14e ou 15e siècle , je ne me souviens plus .  C'est drôle , je peux aisément me mettre à la place d'un des personnages que la mort entraîne dans la danse - envisager ma propre mort , entendu . Mais par contre , si j'imagine  quelqu'un que j'aime , ouh  là ! Ca ne va plus du tout .

         Ce Reginald de Montclar a été abbé de la Chaise-Dieu de 1342 à 1346 . Je ne sais rien de plus sur lui , mais ça fait un joli tombeau .. Qu'est-ce qui se jouait au XIVe siècle en France ?  Josquin des Prés , quasiment .. mais il vivait un peu plus au Nord , il me semble ?

https://www.youtube.com/watch?v=f_5fo4ddH5c

.

     Je continue à traduire des paroles de sagesse venues de Haridwar  .. Dans un an ma maman n'aura plus d'argent pour maintenir le système actuel de gardes , nuit et jour . J'aurais bien voulu , je l'ai déjà dit , lui proposer de venir à la maison ; mais  Philippe s'y est opposé ,  avec la dernière énergie . J'ai du choisir , et pas de gaîté de coeur  . Et tout à coup , conséquence probable des traductions que j'ai fait ces derniers temps , d'un genre de détachement qui m'est venu ... ça ne m'est plus apparu comme une terrible catastrophe potentielle pour maman . Catastrophe pour un aspect enfantin de son ego , peut-être ; pour tout son être,  pas forcément.   J'espére que ce ressenti va se communiquer à maman ; c'est bien possible . En tout cas , j'ai visité la  maison de retraite protestante d'Anduze  il y a trois semaines  , et j'ai trouvé que l'optique de la personne qui dirige le quotidien des occupants était " bien"  ;  j'ai emmené maman visiter à son tour , ce matin . Bien sur , elle était très angoissée ; mais m'a dit , quand je l'ai levée ,de la sieste ,  avoir très bien dormi , et ça m'a paru bon signe .

         Bonne matinée , bien occupée .. Je n'étais pas censée aller voir maman aujourd'hui , c'était vacances ... mais tant pis . En partant je lui ai dit " à tout à l'heure " , et du coup ,   j'ai été la lever  à trois heures , tant qu'à faire - comptant revenir chez moi une demi-heure plus tard . Las ! Son lecteur de CD  donne des signes de faiblesse depuis quelque temps , et semble ne plus marcher  ; elle écoute , plusieurs heures par jour ,des disques enregistrés par des bénévoles , pas toujours doués pour la lecture à haute voix d'ailleurs , ce ne sont pas des acteurs professionnels ,mais elle y trouve son compte . Sylvie est arrivée avec un bon quart d'heure de retard , mais me rappelle la précieuse indication : il lui faut un lecteur de MP3 .. j'aurais certainement oublié , sans ça .

        Bon ! A quatre heures et demie , j'arrive  chez Darty  . Chez Darty , deux vendeurs facétieux me collent une probable stagiaire , une grande blonde d'une trentaine d'années environ   ; elle  ne semble  pas savoir ce que c'est qu'un CD . Veut me fourguer un lecteur de DVD bien que je lui aie dit que c'est pour quelqu'un d' aveugle   . Au bout d'un quart d'heure d'explications  ( vous savez , c'est une boite où  on met un objet rond et plat sorti d'un  emballage  carré et plat et ça fait de la musique .. ) pendant lequel elle part plusieurs fois demander conseil à ses supérieurs , elle me dit qu'ils n'ont aucun lecteur de CD chez Darty  ; mais que je peux peut-être en commander ; à la rigueur .  Je  pars , de la fumée sortant par mes naseaux , passant  rapidement devant le rayon des radios-lecteurs de CD qu'elle ne m'avait pas indiqués ,  et me précipite dans la grande surface la plus proche . Là ,  ils ont beaucoup de choix ;  le vendeur ,  compétent lui , me fait attendre dix minutes ,  passe quelques secondes à me donner le renseignement demandé , puis file comme un lapin à l'arrière du décor ( problème de vessie ? Il n'a pas l'âge .. ) ; je dois ,  plusieurs fois de suite , aller  interrompre la passionnante conversation de trois jeunes femmes étiquetées " vendeuses"  qui comparent leurs vernis à ongles  ; elles me disent d'attendre le vendeur compétent ;  je   vois celui-ci filer de loin , rapide comme une anguille ,  entre les rayonnages  d'ordinateurs ..  Au bout d'un quart d'heure ,  je me lasse enfin d'attendre .

        Une heure et demie et deux magasins plus tard , me voilà rentrée chez maman , munie d'un appareil assez simple qui devrait lui convenir . Au passage , j'ai vu qu'une voiture avait fait un rodéo dans le parking  de Darty et se trouvait sens dessus dessous , entouré d'une foule de curieux , de  deux voitures de pompiers et d'ambulances . Je me demande comment elle a fait puisque le parking est bondé ; mais je jure que je n'avais aucunement maudit Darty tout à l'heure ,  malgré mon côté colérique .

      Chez maman , autre genre de difficulté : il faut mettre l'appareil en route , lui montrer comment appuyer sur la touche ( je rappelle qu'elle n'y voit que très mal) . Sylvie veut absolument lui montrer en même temps que moi , parle fort ; ça devient stressant . Maman dit qu'elle n'y voit rien , demande ses lunettes -  je ne sais pas pourquoi  elle n'utilise presque jamais son sens tactile . Enfin , on arrive à lui faire démarrer le fichu machin .

        Là dessus , arrive l'infirmière , sympa , hyper excitée - normal en fin de journée , la pauvre , mais c'est aussi son tempérament . Je suis de mauvaise humeur et remarque avec une quasi satisfaction qu'elle a du reprendre trente bons kilos après les vingt durement perdus de son régime automnal  . Cette nuit , me voilà revenue à la compassion et je la plains . Elle semble avoir dit devant maman , qui grappille souvent une portion de phrase puisqu'elle entend mal , que " la maison de retraite d'Anduze est un mouroir" , je  veux lui demander quelle maison de retraite elle a vu  et rectifier  . Il apparait qu'elle en a vu une autre , il y a longtemps  . Sylvie , bien sur ,met son grain de sel . L'excitation est générale ,  pendant qu'elle fait la toilette de maman devant le lavabo . Maman ,en pyjama rose ,  erre au milieu des trois cinglées  - l'infirmière , Sylvie , et moi , excitées comme des puces - telle un zombie halluciné .

        A six heures et quart , je suis de retour à la maison . Enfin .  Dieu merci je n'ai plus qu'à me mettre dans l'eau , j'irais bien toute habillée , et à m'installer sur le canapé avec un bol de glace  régressive au Lemon Curd - mélangé à du yaourt basses calories, tout de même  , d'avoir vu l'infirmière me rend raisonnable . Enfin .

***

              Il n’y a rien en dehors de Lui : cette pensée est nécessaire. Tout est bon pour nous, tous sont Lui, rien n’est en dehors de Lui, toute chose est Son action. Quelles que soient les choses merveilleuses que vous voyiez, elles sont produits imaginaires de l’esprit.

       Si vous avez cette façon de penser, tous les noms et toutes les formes disparaîtront. Vous aurez l’expérience de tout comme un théâtre de marionnettes. Vous verrez chaque personne comme une marionnette. Cela fera tout changer automatiquement , il n’y a besoin d’aucune Sadhana. L’effort mental consiste à visualiser toute chose comme un théâtre de marionnettes.